いつも蔵ホテル一関をご愛顧いただき
誠にありがとうございます。
東京2020オリンピック聖火リレーに伴い、
6/18の朝ホテル周辺が交通規制の対象となります。
ホテルご利用のお客様にはご不便お掛け致しますが、
予めご了承くださいますよう何卒よろしくお願い申し上げます。

（対象日）　2021年6/18（金）8：20～9：25

第一・第二駐車場共に上記日時におきまして出入庫が出来ません。
上記時間帯を外して出入庫いただくか、
どうしても上記時間帯出入庫希望の方は、
大変恐れ入りますが250ｍ程離れます
第三駐車場へ6/17中にお停めくださいます様お願い申し上げます。
蔵ホテル一関　支配人

交通規制詳細ページ・MAP

5/17より約半月に渡り、男女大浴場脱衣場の
補修工事を行わせていただきました。再三の地震による影響の為、水漏れが発生し壁や床などにカビ・腐敗が見られていた為です。
約半月の間、お客様におかれましてはご不便をお掛けいたしましたが水漏れ箇所の補修工事並びに床・壁紙を抗菌仕様の物へ張り替え、これまでより一層安心・安全にご利用いただける事と思われます。

今後も、お客様にマイホームに帰るが如く寛いでいただける様ホテルづくりに励んで参る所存でございます。

蔵ホテル一関　支配人

岩手県民(居住者)の方が、宿泊1人1泊につき、最大5,000円割引となるクーポンが発行され、
さらに、岩手県内、登録の施設・店舗・交通関連に利用できるもっと満喫クーポン2,000円も発行されます。

●対象期間 : 2021年4月16日(金)～8月22日（日）
※8月23日チェックアウト分まで

●割引額
10,000円以上→ 5,000円割引
8,000円～9,999円→ 4,000円割引
6,000円～7,999円→ 3,000円割引
4,001円～5,999円→ 2,000円割引

●注意事項
・お電話のみの受付になります。
・岩手県民限定となります。(岩手県内居住者に限る)
・1泊あたり宿泊者1名分となります。宿泊割引対象者のみ。大人・子供同額の対応となります。
・連泊の場合は宿泊日数×最大5,000円の割引となります。
・チェックイン時に申込書の記入及び、岩手県民であることの確認のための身分証明書の提示が必要となります。
・表示価格より、チェックイン時にお一人様に付最大5,000円割引させていただきます。
・割引対象は、ご宿泊の大人・子供ともにお1人様 4,001円以上のお客様が対象となります。

6/11より一関市独自の東北6県民割も開始となります。
こちらは併用可能となりますが、6県民割が電話予約のみの対応となります。

6県民割一律3,000円引き　そこからいわて旅割となります。

例：シングル9,020円(ご朝食付)-3,000(6県民割)-3,000(いわ旅)＝3,020円
　 シングル7,920円(素泊り)-3,000(6県民割)-2,000円＝2,920円

お食事処蔵大黒でございますが
4/11(日)は臨時休業とさせていただきます。

お客様におかれましては
大変ご迷惑をお掛けいたしますが
何卒、ご了承くださいます様、
お願い申し上げます。

日頃より蔵ホテル一関をご利用いただき
誠にありがとうございます。

新型コロナウイルス感染症拡大の影響により、当面の間

蔵大黒1Fレストランを

毎週月曜日を定休日(一部を除き※1)

※1 5月第一週は5日(水)

蔵のBAR　EBISUの営業時間を

19:00～22:00(Close 22:30)

と変更させていただきます。

何卒、ご理解賜りますようお願い申し上げます。

感染症対策といたしまして、フロントカウンターに透明シートを設置、スタッフはマスクの着用、各施設内に消毒薬の設置と空間除菌を行いないますので、予めご了承くださいます様お願いいたします。

引き続き、衛生管理の強化・徹底を行って参ります。

体調が優れない場合はお近くのスタッフへ遠慮なくお申し付けください。

蔵ホテル一関　支配人

1/17全館休業をいたしましてキュービクル（受電設備）の更新工事を行わせていただきました。
法定15年に一度の必須工事となります事からやむなく丸一日休業という形となりお客様には大変ご迷惑・ご不便をお掛けいたしました。皆様のご協力の下、お陰様をもちまして降雪・強風の合間を縫い無事に工事も完了いたしました。
誠にありがとうございました。
これにより安定した電気の供給・より一層安心安全のホテルライフをお過ごしいただける事かと存じ上げます。
アフターコロナに向け、より多くのお客様をお迎えできる準備を今後も進めさせていただきますので何卒、変わらぬご愛顧をいただきます様、お願い申し上げます。

蔵ホテル一関　支配人

日頃より蔵ホテル一関をご愛顧いただき誠にありがとうございます。

新型コロナウイルス感染症拡大の影響により、当面の間
蔵大黒1Fレストランを

毎週月曜日を定休日(一部を除き ※1）
※1 11月第1週は3日(火)

蔵のBAR　EBISUの営業時間を11/1より毎日
19:00～22:00(L.O)22:30まで

と変更させていただきます。
何卒、ご理解賜りますようお願い申し上げます。
感染症対策といたしまして、フロントカウンターに透明シートを設置、スタッフはマスクの着用、各施設内に消毒薬の設置と空間除菌を行いますので、予めご了承くださいます様お願いいたします。
引き続き、衛生管理の強化・徹底を行って参ります。
体調が優れない場合はお近くのスタッフへ遠慮なくお申し付けください。

蔵ホテル一関 支配人

日頃より蔵ホテル一関をご愛顧いただき誠にありがとうございます。

客室内におきまして、VOD（有料チャンネル）サービスを提供して参りましたが、
昨今のインターネットを取り巻く環境の変化による動画コンテンツの豊富さに加え、
新型コロナウイルスの影響による、現在のご利用状況を鑑みサービスを終了させていただく事となりました。

ご利用のお客様には、大変ご迷惑をおかけいたしますが、何卒、ご理解いただきますよう、よろしくお願い申し上げます。
長らくのご利用、誠にありがとうございました。

客室VOD（有料テレビ）廃止日
2020年 8月末予定

尚、今後はテレワーク・リモートワークやネット閲覧をより一層快適にご利用いただける様、
努めて参りますので、今後とも何卒よろしくお願い申し上げます。

蔵ホテル一関 支配人

8月17日からの毎週月曜日、レストラン 蔵大黒、蔵BAR EBISUを、当面の間定休日とさせていただきます。
年内いっぱいを予定しておりますが、再開が決まりましたら、ホームページにてご案内させていただきます。
大変ご迷惑をおかけいたしますが、ご了承の程何卒よろしくお願いいたします。